Categorias
Artigos Ciência

Equipe israelense inventa método automatizado e multilíngue para resumir textos

Com o parceiro de negócios certo, a solução patenteada pela tecnologia deverá chegar ao mercado em breve
Mark Last (crédito da foto: DANI MACHLIS / BGU)
Prof. Mark Last – (crédito da foto: DANI MACHLIS / BGU)
O mundo está sobrecarregado de informações. Pesquisadores da Universidade Ben-Gurion ajudarão as pessoas a romper o barulho com um método automatizado e independente do idioma para resumir os textos.
Segundo o professor Mark Last, que ajudou a inventar a nova tecnologia, “as pessoas estão tentando engolir tanta informação e isso economiza tempo para os leitores. Eles não precisam gastar muito tempo lendo um longo artigo, podem ir direto ao ponto. ”
Trabalhou pela última vez com a Dra. Marina Litvak e Dra. Menachem Friedman.
Especificamente, a BGN Technologies – a empresa de transferência de tecnologia da BGU – introduziu uma nova ferramenta automatizada e independente de idioma para resumir textos aplicáveis ​​à extração de artigos, revistas e bancos de dados na própria mídia e pelos usuários dessa mídia. Os usuários podem ser organizações profissionais, como bibliotecas, mecanismos de pesquisa acadêmica ou indivíduos. 
Os resumos de texto são baseados em um algoritmo genético que, de acordo com um release, classifica sentenças de documentos usando recursos estatísticos de sentenças. 
Na fase I, Last Last The Jerusalem Post , “calculamos um conjunto de métricas estatísticas para cada sentença do documento”. Em seguida, o algoritmo atribui a cada métrica um peso. Com base nesse peso, o algoritmo calcula a importância de cada sentença no documento. As frases são reordenadas e o usuário recebe um resumo do qual ele ou ela pode decidir seu interesse na peça.
Todo o processo é automatizado.
“Alguns sites de notícias, como o New York Times , apresentam um breve resumo ou destaques para cada um de seus artigos”, disse Last. “Até onde sei, hoje em dia esses resumos são feitos manualmente. Nosso método pode fazer isso automaticamente. ”
Ainda mais exclusivo é que o sistema funciona em pelo menos nove idiomas: inglês, hebraico, árabe, persa, russo, chinês, alemão, francês e espanhol. Sua qualidade de resumo já foi avaliada em quatro desses idiomas: inglês, hebraico, árabe e persa, mostrando um alto nível de semelhança com os resumos gerados por humanos. 
O primeiro relatório sobre o método foi publicado pela equipe em 2010. Desde então, ele continua aperfeiçoando o sistema. Hoje, disse Last, “as pessoas estão muito felizes com os resultados”.
Zafrir Levy, vice-presidente sênior de desenvolvimento de negócios da BGN Technologies, disse que, depois de registrar uma patente para proteger a invenção, a BGN Technologies agora está procurando um parceiro da indústria para o desenvolvimento adicional da tecnologia.
“No momento, estamos procurando parceiros em potencial para o desenvolvimento e a comercialização desta invenção promissora”, disse Levy.
Categorias
Noticias

Turquia quer “restaurar califado original” e ameaça antigas aldeias cristãs

INTERNACIONAL

Plano de Erdogan seria conquistar partes da Grécia, Síria e Iraque.

Recep Tayyip Erdogan e soldados com armaduras do Império Otomano. (Foto: Adem Altan / Reuters)

As forças jihadistas apoiadas pela Turquia continuam seu ataque em áreas estratégicas do nordeste da Síria, mesmo após as reivindicações de um cessar-fogo.

Diante disto, as minorias religiosas, incluindo cristãos, estão sendo atacados o que para muitos trata-se de um primeiro passo no sonho de Recep Tayyip Erdogan de estabelecer uma Turquia maior, avançando pelo nordeste da Síria.

Se isso acontecer, seria a retomada do “califado original”. Acontece que nesta região é onde várias aldeias cristãs estão localizadas, pessoas que falam aramaico, a mesma língua falada por Jesus.

Alguns acreditam que os líderes da Turquia planejam reivindicar mais território na região como seu.

Recentemente, o ministro da Defesa da Turquia publicou um mapa em sua mídia social que mostra territórios da Grécia, Síria e Iraque como parte de uma grande Turquia.

O mapa reflete o Pacto Nacional Otomano de 1920, que inclui terras que a Turquia acredita que merecia no final da Primeira Guerra Mundial.

Ambos os mapas incluem as cidades iraquianas de Erbil, Mosul e o território rico em petróleo de Kirkuk.

“Sua intenção aberta é restaurar o califado original que foi dissolvido em 1924”, disse Dalton Thomas, da Frontier Alliance International à CBN News.

Categorias
Cultos

EMBAIXADAS ISRAELENSES EM ALERTA, DEFESAS AÉREAS AJUSTADAS DIANTE DA AMEAÇA DO IRÃ

POR ANNA AHRONHEIM

Embaixadas israelenses em alerta, defesas aéreas ajustadas diante da ameaça do Irã

Membros da guarda revolucionária do Irã olham para um míssil de superfície a superfície que é lançado durante um jogo de guerra perto da cidade de Qom, cerca de 120 km ao sul de Teerã, em 28 de junho de 2011.
(crédito da foto: RAUF MOHSENI / MEHR NEWS AGENCY / REUTERS)

A Força Aérea de Israel ajustou suas defesas aéreas, e várias embaixadas israelenses ao redor do mundo elevaram seu nível de alerta à luz do aumento das tensões do Irã.

De acordo com relatos da mídia em hebraico, uma série de ajustes foram feitos nos sistemas de defesa aérea da IAF devido ao medo de que o Irã tentasse realizar um ataque usando mísseis de cruzeiro ou drones suicidas semelhantes ao ataque de outubro contra a Arábia Saudita.

Chefe do Estado-Maior da IDF, Gen. Aviv Kochavi e o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu alertaram nos últimos dias sobre o aumento da ameaça representada pela República Islâmica, que eles dizem estar ficando mais ousada e mais disposta a responder aos ataques de Israel às milícias e infra-estrutura e apoio iraniano e apoiado pelo Irã.

“O Irã quer desenvolver mísseis guiados com precisão que possam atingir qualquer alvo em Israel dentro de 5 a 10 metros: está fazendo isso”, disse Netanyahu na noite de segunda-feira durante um evento na Agência Judaica. “O Irã quer usar o Iraque, Síria, Líbano e Iêmen como bases para atacar Israel com mísseis estatísticos e mísseis guiados com precisão. Esse é um grande, grande perigo”.

No evento, o secretário do Tesouro dos Estados Unidos, Steven Mnuchinacrescentou que os EUA estão planejando mais sanções contra o Irã em sua “campanha de pressão máxima”.

Embora o Irã tenha vários foguetes que poderiam atingir o território israelense, incluindo o Khoramshahr 2 com um alcance de até 2.000 quilômetros, não está claro se eles transferiram esses mísseis para o Iêmen.

De acordo com um relatório da revista on-line Breaking Defense, Israel atualizou recentemente o sistema Barak-8ER com uma ampla gama de proteção contra mísseis de cruzeiro, uma configuração terrestre do míssil superfície-ar de longo alcance (LRSAM) ou o sistema de defesa aérea naval Barak-8.