Categorias
Artigos

Uma inscrição do tempo de Salomão aprova seu reinado

Arqueologia – Jerusalém 

 Traduzido por Ângelo Medrado
Uma inscrição do tempo de Salomão aprova seu reinado

Eilat Mazar segurando a peça com a inscrição Universidade Ofel / Hebraica de Jerusalém
Uma inscrição descoberta de 3.000 anos em Jerusalém fornece novas evidências do reinado de Salomão, diz um professor de história antiga.

01 de fevereiro de 2014 , ISRAEL

A mais antiga inscrição alfabética encontrada em um sítio arqueológico em Jerusalém que data do tempo do rei Salomão e leva a conclusões interessantes. Se estiver correta a tradução inicial do mesmo, atesta uma administração organizada e de um sistema em que as pessoas eram alfabetizados e tinham um sistema de classificação dos vinhos de qualidade.

A inscrição foi encontrada na área de Ofel, a ao sul do Monte do Templo, em uma escavação arqueológica dirigida pelo Dr. Eilat Mazar, do Instituto de Arqueologia da Universidade Hebraica de Jerusalém. inscrição foi descoberta há seis meses, e contém um texto registrado nos restos do que foi um grande jarro de barro, composto por oito letras. É datado da segunda metade do século X aC, ou seja, nos dias de Salomão. Gershon Galil, do Departamento de Bíblia e judeus Estudos de História da Universidade de Haifa, em Israel disseram FoxNews.com que atingiu ” única tradução razoável “do texto até agora. Escrita hebraica início parece ser um rótulo de vinho, de acordo com a sua interpretação, embora três das letras no aparelho estão incompletos. Importância da aprendizagem. Há arqueólogos que não concordam com a interpretação dada ao texto Galil, mas, mesmo assim, concordam que a existência desta escrita precoce é tão ou mais importante do que o que o texto em si. Assim, a inscrição sugere que havia escribas em Jerusalém, na segunda metade do século 10 aC, o que significa que houve pessoas que poderiam ter escrito textos históricos e literários, além de textos administrativos, como foi descoberto. “Isso é de grande importância para reconstruir o processo de cristalização da Bíblia, e ainda mais para a compreensão da história da Israel e Jerusalém nos tempos bíblicos “, disse Galil. Professor também disse que espera encontrar mais evidências dos reinos de Davi e Salomão, que acredita que virá à luz nos próximos anos. “A evidência que temos hoje e todos os anos muitos mais são obtidos ee mostram que Davi e Salomão foram reis e de real e importante e não apenas uma história mítica da Bíblia”, disse ele. matrícula O texto em questão é chamado ” Ofel inscrição “, que é a mais antiga inscrição alfabética já descoberto em Jerusalém. Arqueólogo Eilat Mazar e sua equipe descobriram a escrita em 2012. Conclusões Galil foram publicados na revista “Strata: Boletim-Israel Anglo Archaeological Society”, de acordo com um comunicado de imprensa divulgado na semana passada pela Universidade Haifa. Ele diz que a primeira parte da inscrição indica que o vinho é de vinte ou 30 anos do reinado de Salomão, e da parte do meio é traduzido como “vinho de qualidade inferior.” “Este vinho barato não é servido à mesa de Salomão e foi usado no templo “, disse Galil em um comunicado. “Portanto, é razoável supor que foi servido para os trabalhadores envolvidos em projetos de construção em larga escala, em Jerusalém, e talvez também para os soldados que serviram lá.”



Fontes: Digital Aurora

Editado por: Protestante Digital 2014

Creative Commons
Palavras-chave: 
Categorias
Noticias

Plano dos EUA entrega administração de Jerusalém ao Vaticano

 

Coalizão Internacional formada por judeus, cristãos e muçulmanos poderá administrar a cidade

por Jarbas Aragão

  • gospelprime

 

  • Plano dos EUA entrega administração de Jerusalém ao Vaticano
Plano dos EUA entrega Jerusalém ao Vaticano 
  • O secretário de Estado americano, John Kerry, esteve em Israel na semana passada pela nona vez desde que substituiu Hillary Clinton em fevereiro deste ano. Ele foi ao país para tentar consolidar as bases de um “acordo histórico” entre israelenses e palestinos.

O plano de segurança que ele vem discutindo com as duas partes é um dos assuntos centrais das negociações que começaram em julho e parecem estar longe de serem resolvidas, pois nem o governo palestino nem o israelense se mostram otimistas que haverá um tratado de paz em breve.

Poucos dias após sua passagem pela região, começaram a surgir fortes indícios que os Estados Unidos, o maior e mais importante aliado de Israel, esteja prestes a propor que Jerusalém Oriental e seus lugares sagrados seja administrativo por um conselho internacional. Ele seria formado por representantes palestinos e israelenses, além de países muçulmanos como Turquia e Arábia Saudita. Como muitos desses locais são sagrados para os cristãos, o Vaticano ficaria encarregado.

Segundo está sendo divulgado pela mídia americana, o plano de Kerry para essa “coalizão internacional” seria uma solução temporária, com duração de dois a três anos, enquanto não se chega a um acordo final, afirma o site WND. Israel, obviamente, não se mostrou receptivo a entregar a porção Oriental de Jerusalém.

Kerry tem se mostrado ansioso por querer apresentar um “marco” da administração Obama, que seria um acordo para o reconhecimento de um Estado palestino até abril. O secretários afirmou: “Nós trabalhamos com uma abordagem que garante a segurança de Israel e respeita completamente a soberania dos palestinos. Temos esperanças de chegar a este acordo sobre o estatuto final”.

Segundo as fontes diplomáticas israelenses e palestinas, em sua viagem da semana passada, Kerry, focou especificamente nas medidas de segurança, defendendo que Israel teria “presença militar” no Vale do Jordão durante dez anos. A proposta desagradou os palestinos.

O Vale do Jordão atravessa o coração de Israel. Ele começa no norte do Mar Morto, estendendo-se até a cidade de Aqaba, no sul do país, cruzando pelo deserto de Arabá. Parte dele demarca a fronteira com a Jordânia.

Para vários sites especializados em profecias, como o Profecy News Watch, chama atenção o fato de justamente nos dias que Kerry esteve no país, Israel viu a maior nevasca já registrada no mês de dezembro. Boa parte do país ficou paralisado. Este seria um sinal de que as profecias do Antigo e do Novo Testamento de que Jerusalém será “pisoteada pelos gentios” estão muito próximas de se cumprir.

Categorias
Cultos

Nome de profeta bíblico é encontrado em artefato

Vaso com inscrição importante foi descoberto na Cidade de Davi

por Jarbas Aragão

gospelprime

 

Nome de profeta bíblico é encontrado em artefato
Nome de profeta bíblico é encontrado em artefato

Pela terceira vez este ano, arqueólogos acham em Israel uma importante evidência que os relatos do Antigo Testamento são historicamente acurados. Sempre houve disputa entre especialistas pela ausência de “provas” que alguns relatos bíblicos eram baseados em fatos e não apenas na tradição. Primeiramente foram as ruínas do palácio do rei Davi, depois a casa do profeta Eliseu.

Agora, milhares de fragmentos de cerâmica, velas, vasos e estatuetas que datam do final do Primeiro Templo foram descoberto durante escavações em Jerusalém, na antiga “cidade de Davi”. O comunicado oficial foi divulgado neste domingo pela Autoridade de Antiguidades de Israel.

A cidade de Davi está localizada ao sul do Monte do Templo, perto da fonte de Giom e da aldeia árabe de Silwan.

A peça mais importante encontrada é parte de um pequeno vaso de cerâmica, com uma inscrição onde se pode ler o nome de uma figura bíblica. Os arqueólogos Joe Uziel e Naasson Zanton afirmam que asletras gravadas são de uma forma antiquíssima de hebraico. O fragmento é do tempo da destruição de Jerusalém no governo do rei Zedequias, de Judá, cerca de 586 anos antes de Cristo.

Eles acreditam que a inscrição pode ser um tipo de endereço, e possivelmente continha uma oferta, oferecida pela pessoa cujo nome foi inscrito no artefato. A escrita é clara, embora a primeira letra esteja faltando, mas não impede a leitura do texto de 9 letras, sem as vogais, como era característico na época.

Seria o nome de Zacarias, filho de Benaia, o pai do profeta Jaaziel, cujo nome aparece em 2 Crônicas 20:14. Segundo a Bíblia, Jaaziel foi um profeta no tempo do rei Josafá.

“Apesar de não estar completa, a inscrição nos apresenta o nome de uma figura importante que vivei no século VII a.C. Se assemelha a outros nomes conhecidos por nós, tanto do registro bíblico quanto do arqueológico … e nos proporciona uma conexão com as pessoas que vivem em Jerusalém no final do período do Primeiro Templo”, dizia a nota oficial.

Uziel e Zanton explicam que a inscrição “foi gravada na taça no momento que foi feita. O que indica que a inscrição decorava originalmente o aro do vaso, e não escrita num fragmento após o vaso ser quebrado”. Estes e outros resultados da escavação serão apresentados em detalhe na próxima sexta-feira. Com informações Jerusalém Post.